Recomendamos la lectura de este artículo en formato pdf, respetando su maquetado original.
Para ello pinche en la imagen de la primera página que aparece arriba.
Para facilitar su difusión, proporcionamos también la versión del artículo en html y texto, pero tenemos que advertirle que su extracción ha sido realizada por herramientas automáticas y puede que no conserve completamente la composición original.
Enlace al artículo en html (en nueva ventana): ¿Máquinas espirituales?
Texto plano (desmaquetado) del artículo : Mostrar el texto plano (segunda vez esconde)
D E O C A A O C A ¿MÁQUINAS ESPIRITUALES? E staba leyendo la obra de Ray Kurzweil, The Singularity Is Near: When Humans Transcend Biology (2005), y hacía tantas referencias a una obra anterior suya, The Age of Spiritual Machine: When Computers Exceed Human Intelligence (1999), que casi no tuve otra opción que leerla. Realmente, el computador de IBM Deep Blue venció a Kasparov en 1997. Es decir, es una persona con grandes conocimientos técnicos y con capacidad de predecir. Lo más probable es que su obra fuera interesante, pero el título me echaba para atrás. La obra la tenía en casa, pero era una de esas que siempre dejas para leer más tarde. La verdad es que el Por fin lo he leído y ahora lo que me desconcierta no título me resultaba desconcertante. Extraño. Un títu- es sólo el título; es la obra en sí. Hay una serie de predicciones que, posiblemente, sean muy optilo que sólo se le podría ocu- Pero lo que me ha sorprendido mistas pero están bien fundamentadas. Insiste rrir a un esta- es la página en la que dice que en que estamos muy cerca de que las máquinas dounidense. las máquinas serán capaces de tengan más inteligencia que los seres humanos. Ray Kurzweil es un reconocido investigador y empresario de Inteligencia Artificial. Fue el inventor de los programas de OCR; es decir, de reconocimiento óptico de caracteres. Ese mismo reconocimiento unido a un sintetizador de voz fue otra de las máquinas que inventó; en este caso dirigida a los invidentes. La máquina leía en voz alta los textos escritos en papel. Si usted ha utilizado programas que convierten la voz en textos es posible que algunos de ellos sean suyos. En su primera obra, The Age of Intelligent Machines (1990), hacía algunas predicciones que se han cumplido. Por ejemplo, que un computador vencería al campeón de ajedrez del mundo en 1998. el escéptico 68 tener experiencias espirituales... Hasta aquí podemos estar de acuerdo o no con él; pero se engloba dentro de las discusiones habituales de los que están a favor o en contra de que las máquinas puedan pensar. Pero lo que me ha sorprendido es la página 193, donde justifica el título de la obra, dice que las máquinas serán capaces de tener experiencias espiri- Corel tuales. Yo me he quedado bastante desconcertado, y no sólo por pensar que las máquinas puedan tener experiencias espirituales. Es que no sé de qué me habla. Estudié en colegio de frailes y me veía obligado a ir a misa todos los domingos y a los ejercicios espirituales una vez al año. En misa me he aburrido como una ostra. En los ejercicios espirituales he sentido terror por la gran cantidad de pecados mortales que tenía y que me harían ir al infierno. He sentido vergüenza al tener que confesarme ante uno de mis profesores. Pero las experiencias de las que habla no parece que sean ni el aburrimiento, ni el miedo, ni la vergüenza. Parece que está hablando de algo sublime, algo similar a los éxtasis de Juan de la Cruz y de Teresa de Jesús. Claro que me quedo igual. Nunca lo he experimentado y no sé a qué se refieren. "Neurocientíficos de la Universidad de California en San Diego nos dice Ray han encontrado lo que ellos han llamado el módulo Dios, un pequeño conjunto de células nerviosas en el lóbulo frontal que parece activarse durante las experiencias religiosas. Descubrieron esta maquinaria neural mientras estudiaban a pacientes epilépticos que tenían intensas experiencias místicas durante los ataques. Aparentemente, las intensas tormentas neurales durante los ataques estimulaban el módulo Dios. Observando la actividad eléctrica de la superficie del cerebro con monitores muy sensibles conectados a la cias espirituales. Redes neuronales que entran en piel, los científicos encontraron una respuesta similar éxtasis y por ello reclaman derechos humanos... cuando se mostraron a personas muy religiosas no epilépticas palabras y símbolos evocando sus creen- ¿Me faltará a mí el módulo neuronal de Dios o lo tencias espirituales.(...) Durante mucho tiempo los bió- dré averiado? ¿Será por eso que nunca he tenido una experiencia espiritual? ¿Será por eso logos evolucionistas han postu- ¿Me faltará a mi el módulo neuronal que no creo que la evolución necesite lado una base de Dios o lo tendré averiado? ¿Será de un módulo Dios?... ¿Y si el módulo Dios existe, lo tienen los primates, lo neurológica para por eso que nunca he tenido una tiene mi perro,...? las experiencias experiencia espiritual? espirituales por la utilidad social de las creencias religiosas. En respues- Si tienen alguna curiosidad merece la pena leer los ta a los informes de los investigadores de San Diego, libros de Kurzweil1, no sólo en lo referente a las Richard Harries, el Obispo de Oxford, dijo a través máquinas espirituales sino al futuro de la de un portavoz que `no sería sorprendente si Dios nos Inteligencia Artificial en general. Sus ideas son prohubiera creado con una maquinaria física para creer'. vocativas, pero bien fundadas. (...) Las máquinas, derivadas de los humanos y sobrepasándolos en su capacidad para tener expeFélix Ares De Blas riencias, reclamarán que son conscientes, y por ello espirituales." Nota Me ha dejado absolutamente descolocado. No sé qué 1. Kurzweil es también el coautor (y sujeto) del libro Are We pensar. Módulos Dios. Necesidad evolutiva de creen- Spiritual Machines?: Ray Kurzweil vs. the Critics of Strong A.I. Viking Books 69 el escéptico